Cahier de vacances , préparation des Baccalauréats littéraires : aujourd'hui, faire le point sur la question du style en écriture.

« […] on retrouve une silhouette fluette, écouteurs d'iphone plantés dans les oreilles, la blondeur balayée de sombre. Manteau Jil SANDER, chemise inès de LA FRESSANGe, jeans the KOOPLES. Du sportwear haut de gamme. [...] »

exercice 1 : à ton avis, cette phrase est issue :

1. d'un ouvrage de Breat EASTON ELLIS des années 90 où un tueur psychopathe décrit sa prochaine proie,
2. d'une description des tendances vestimentaires pour le printemps publiée dans un magazine féminin des années 2000,
3. du portrait d'une journaliste française de soixante balais ex grande star d'un Journal télévisé de vingt heures publié dans Libération en Avril 2018,
4. les trois à la fois.

Exercice 2 : Attribue un style aux versions suivantes du texte précédent :

1. « […] on retrouve la meuf brindille qui se met du bruit dans les oreilles pour ne pas écouter le bruit du monde réel et qui a une coiffure genre sophistiqué naze. Côté sape, la poule revêt des trucs chic basique reconnu payés vingt fois leurs prix de revient ; Faut bien payer les rédactrices de mode, les agences de pub, les mannequins,les fringues gratuites pour les comédiennes, etc, tout le petit monde qui fait tourner la société du spectacle diffusé en live continue sur les écrans [...] »
2. « […] nous retrouvons le sujet de sexe féminin qui s'abîme les tympans et se bousille les cheveux avec des teintures. Le sujet féminin revêt des habits de bonne coupe, aux formes et matières simples mais qui peuvent coûter fort cher en raison de l'industrie de l'aliénation des sujets féminins.
3. « […] Je retrouve la dame qui écoute de la zic comme une ado avec du matos cher qui se reconnaît. Elle a une coiffure qui a du lui coûter de la thune mais çà fait quand même vieille peau. Pareil pour les fringues.
4. Je retrouve cette journaliste étiquetée à droite politiquement qui utilise du matériel électronique fabriquée dans des conditions déplorables pour les ouvriers afin que la boite puisse dégager une marge de 30%, Elle a une coiffure typique des femmes de son âge étiquetée à droite politiquement. Idem pour ses habits.

Question de culture littéraire : Quel est le grand écrivain français qui a liquidé la question du style en écriture au XXe siècle ?

Exercice de rewriting : Toi aussi, réécrit le texte comme tu veux et/ou de différentes façons !