Mots et expressions du xxi e siècle : aujourd'hui « être souplement amoureux(se) de »

définition : « être raide dingue de quelqu'un mais en gardant un corps souple, exemple : Quoique souplement amoureuse de qui elle était amoureuse, Josette ne manquait d'assurer ses missions d'espionne rousse du réel. »

étymologie : cette expression se serait généralisée au début du XXI e siècle suite à la généralisation et la diffusion de la pratique de la gymnastique au cours du XX e siècle dans les populations d'ici ou là. Il a ainsi été remarqué par de nombreuses personnes qu'être amoureux même complètement ne paralysait pas forcément le corps, ni ne le rendait raide sauf pour quelques parties chez les garçons. C'est pourquoi les lexicographes ont du réfléchir à l'introduction d'expressions plus conformes aux lois des corps des individus du XXIe siècle. Ils ont alors ressorti cette expression propre aux libertins du XVIIIe siècle qui expliquaient dialectiquement à leurs proies la souplesse de leurs mœurs et de leurs sentiments. Ceci expliquerait pourquoi, au XXI e siècle, l'usage de l'expression reste ambiguë. D'où la question pataphysique suivante : Les cœurs d’artichauts sont-ils les seuls à pouvoir être souplement amoureux sincèrement ?